クライマックスへ向けて感動のエピソードが続々！ Thank you, Dread. We love you forever...
チャロにおとずれた最大の試練…！
「ドレッド…ほんとに ありがとう…ぼく約束するよ ぜったい夢をあきらめないから」
ルイーザの占いを信じてニューヨークに戻ってきたチャロ。そこには病気で弱りながらもチャロを気にかけるドレッドがいました。他人を敬遠していたドレッドがなぜ変わったのか？チャロとの出会いが起こした奇跡、その秘密が明らかになります。
英語学習者のみならず、幅広い視聴者を虜にするリトル・チャロのアニメ第４弾。「会話がだんだん聞き取れるようになってきた」という喜びの声が続々寄せられるのは「面白いから続けられる本格ストーリー」だからこそ。自分を信じて夢を叶えようという強い志を抱いてニューヨークに戻ったチャロを待ち受けていた最大の試練…！必見です。
【ストーリー】
舞台はシカゴから再びニューヨークへ。病気で弱っていたドレッドに、チャロはいつか“日本のサクラ”を見せてあげたいと話す。そんな折、近くで火事が起こり警察官のキャサリンの身に危険が迫る。しかし、ドレッドがとっさに飛び出して彼女の命を救う。この出来事を見ていたチャロは、思いもよらないドレッドの過去を知る。一方、マルゲリータはマイアミへ行ってしまうことになり、ほのかな想いを寄せていたキャンディもチャロのもとを去っていく。そして、そんなチャロにとうとう一番悲しいお別れの日がやってくる・・・。
【収録内容】
Episode31 Sharing ゆずりあい
Episode32 SAKURA サクラの国の春
Episode33 Fire 火事
Episode34 Dread's Past ドレッドの過去
Episode35 False Move シリウスの失敗
Episode36 Making a Wish 樹の下の祈り
Episode37 Puppy Love ほのかな気持ち
Episode38 Dread Forever ドレッドの魂
Episode39 Alone Again めぐりあい
Episode40 Louis ハッピー・ルイ
【特典映像】
◇SHELLYとMichaelの英語トーク 日本語字幕付き
◇チャロ挿入歌のカラオケバージョン（Michaelアレンジバージョンも収録）
◇スペシャルトーク「ドレッドの思い出」
◇Dread forever（ドレッド名場面）
・原作：わかぎゑふ
・英語脚本：佐藤良明（元東京大学教授）／栩木玲子（法政大学教授）
・声の出演：純名りさ ほか
・音楽：内池秀和
・ 主題歌：MONKEY MAJIK ♪MORNING-EVENING
・アニメーション制作：Spooky graphic
◎テレビ放送にはない、DVDならではの英語字幕・日本語字幕の切替機能付き。レベルに合わせて自由に切替えて効果的な学習が可能！
◎2倍楽しめるカラフルリバーシブルジャケット
*本編49分＋特典26分／画面サイズ4:3／字幕ON・OFF（日本語字幕・英語字幕）
■リトル・チャロ ニューヨーク編
プレミアム・コレクション 全5枚＋特典1枚セット
Vol.1（Episode1～10）／Vol.2（Episode11～20）／Vol.3（Episode21～30）／Vol.4（Episode31～40）／Vol.5（Episode41～50）
■リトル・チャロ2 Adventure in the Middle World
プレミアム・コレクション 全5枚＋特典1枚セット
Vol.1（Episode 1～10）／Vol.2（Episode 11～20）／Vol.3（Episode 21～30）／Vol.4（Episode 31～40）／Vol.5（Episode 41～50）
■リトル・チャロ ～東北編～ Magical Journey ： Little Charo in Tohoku
Vol.1（Episode 1～6）／Vol.2（Episode 7～12）
■リトル・チャロ4 New York Again
DVD-BOX 全3枚セット
チャロの最新情報は『ゴガクル』でも！
チャロにおとずれた最大の試練…！
「ドレッド…ほんとに ありがとう…ぼく約束するよ ぜったい夢をあきらめないから」
ルイーザの占いを信じてニューヨークに戻ってきたチャロ。そこには病気で弱りながらもチャロを気にかけるドレッドがいました。他人を敬遠していたドレッドがなぜ変わったのか？チャロとの出会いが起こした奇跡、その秘密が明らかになります。
英語学習者のみならず、幅広い視聴者を虜にするリトル・チャロのアニメ第４弾。「会話がだんだん聞き取れるようになってきた」という喜びの声が続々寄せられるのは「面白いから続けられる本格ストーリー」だからこそ。自分を信じて夢を叶えようという強い志を抱いてニューヨークに戻ったチャロを待ち受けていた最大の試練…！必見です。
【ストーリー】
舞台はシカゴから再びニューヨークへ。病気で弱っていたドレッドに、チャロはいつか“日本のサクラ”を見せてあげたいと話す。そんな折、近くで火事が起こり警察官のキャサリンの身に危険が迫る。しかし、ドレッドがとっさに飛び出して彼女の命を救う。この出来事を見ていたチャロは、思いもよらないドレッドの過去を知る。一方、マルゲリータはマイアミへ行ってしまうことになり、ほのかな想いを寄せていたキャンディもチャロのもとを去っていく。そして、そんなチャロにとうとう一番悲しいお別れの日がやってくる・・・。
【収録内容】
Episode31 Sharing ゆずりあい
Episode32 SAKURA サクラの国の春
Episode33 Fire 火事
Episode34 Dread's Past ドレッドの過去
Episode35 False Move シリウスの失敗
Episode36 Making a Wish 樹の下の祈り
Episode37 Puppy Love ほのかな気持ち
Episode38 Dread Forever ドレッドの魂
Episode39 Alone Again めぐりあい
Episode40 Louis ハッピー・ルイ
【特典映像】
◇SHELLYとMichaelの英語トーク 日本語字幕付き
◇チャロ挿入歌のカラオケバージョン（Michaelアレンジバージョンも収録）
◇スペシャルトーク「ドレッドの思い出」
◇Dread forever（ドレッド名場面）
・原作：わかぎゑふ
・英語脚本：佐藤良明（元東京大学教授）／栩木玲子（法政大学教授）
・声の出演：純名りさ ほか
・音楽：内池秀和
・ 主題歌：MONKEY MAJIK ♪MORNING-EVENING
・アニメーション制作：Spooky graphic
◎テレビ放送にはない、DVDならではの英語字幕・日本語字幕の切替機能付き。レベルに合わせて自由に切替えて効果的な学習が可能！
◎2倍楽しめるカラフルリバーシブルジャケット
*本編49分＋特典26分／画面サイズ4:3／字幕ON・OFF（日本語字幕・英語字幕）
■リトル・チャロ ニューヨーク編
プレミアム・コレクション 全5枚＋特典1枚セット
Vol.1（Episode1～10）／Vol.2（Episode11～20）／Vol.3（Episode21～30）／Vol.4（Episode31～40）／Vol.5（Episode41～50）
■リトル・チャロ2 Adventure in the Middle World
プレミアム・コレクション 全5枚＋特典1枚セット
Vol.1（Episode 1～10）／Vol.2（Episode 11～20）／Vol.3（Episode 21～30）／Vol.4（Episode 31～40）／Vol.5（Episode 41～50）
■リトル・チャロ ～東北編～ Magical Journey ： Little Charo in Tohoku
Vol.1（Episode 1～6）／Vol.2（Episode 7～12）
■リトル・チャロ4 New York Again
DVD-BOX 全3枚セット
チャロの最新情報は『ゴガクル』でも！
