 |
|
|
 |
 |
|
 |
|
 |
 |
 |
|
| QRコードをケータイで読みとれば、サイトのURLが表示されます。 |
|
|
|
|
 |
海外ドラマ |
|
海外ドラマ 冬のソナタ |
|
|
|
|
|
| 冬のソナタ Vol.3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ※ |
商品合計金額（税込）が10,000円以上の場合は送料無料！ |
| ※ |
送料や代引き手数料については、こちらをご覧ください。 |
|
|
|
|
|
僕たちの恋はまるで雪のよう。手にするとそれは儚く消えてしまって…
突然の悲劇に引き裂かれた初恋のゆくえを描く、韓国内外で熱狂的な人気を呼んだ恋愛ドラマ。
母と妹と3人で暮らすチョン・ユジンは明るい女子高校生。幼なじみのキム・サンヒョクとは家族ぐるみの付き合いで、まるで兄妹のよう。そんなある日、ユジンはソウルからの転校生カン・ジュンサン（チュンサン）と恋に落ちた。しかし、突然の悲劇が2人の初恋に終止符を打つ。10年後、建築デザイナーとして活躍するユジンの前に、チュンサン(＊)とうり二つのイ・ミニョンが現れて・・・。
＊韓国語では語頭にくる音は濁音にしないという約束ごとがあります。この場合、苗字と一緒に発音する場合は「カン・ジュンサン」ですが、名前のみ発音するときは「チュンサン」となります。当商品では発音に準じて表記いたします。
制作・演出：ユン・ソクホ、 音楽：イ・イム、 脚本：キム・ウニ、ユン・ウンギョン
出演・声：チョン・ユジン（チェ・ジウ／声：田中美里）、 カン・ジュンサン／イ・ミニョン（ペ・ヨンジュン／声：萩原聖人）、 キム・サンヒョク（パク・ヨンハ／声：猪野学）、 オ・チェリン（パク・ソルミ／声：林真里花）、 コン・ジンスク（イ・ヘウン／声：片岡身江）、 コン・ヨングク（リュ・スンス／声：小森創介） ほか
*この商品は2003年に発売されたもので、当時のNHKでの放送用に各回59分に編集されたものを収録しています。
●日本語吹替え版
・第５話「罠」
ユジンと自分の恋人ミニョンとの仲が心配なチェリンは、ユジンがミニョンと仕事をしているとサンヒョクに話していなかったことを利用し、ミニョンに「ユジンは昔から服も恋人も、何でも自分のマネをする」と吹き込む。サンヒョクもユジンを責め、一度は仕事を辞めるように言うが、後に「それでは自分がチュンサンに負けたことになる」と仕事を続けるようユジンを励ます。ユジンはマルシアンの創立記念パーティーに招待されたが、着ていくドレスがないため困っていた。そのことをチンスクから聞いたチェリンは、あることを思いつく。
・第６話「忘却」
酔っ払ったユジンは、眼鏡を外したミニョンをチュンサンと勘違いし、抱きつく。チェリンから聞いていたとおりの言動に、男を誘惑する安っぽい手管とユジンを嘲笑するミニョン。酔いのさめたユジンは、ミニョンの発言に激怒する。スキー場での工事が始まった。お互いに失望したユジンとミニョンは、仕事と割り切って付き合うことにする。ミニョンは、職人たちやユジンの同僚のチョンアから聞くユジンの人柄が、チェリンから聞かされたユジン像とかけ離れているため、どちらがユジンの真の姿か混乱する。
＜冬のソナタ＞
【単巻】（ビデオ・VHS）
Vol.1 Vol.2 Vol.3 Vol.4 Vol.5 Vol.6 Vol.7 Vol.8 Vol.9 Vol.10 |
|
|
| まだこの商品のレビューはありません。 |
|
|
|